基本介紹

山東梆子傳統(tǒng)劇目，又名《李陵碑》《碰碑》，事見《楊家將演義》第八回及《昭代蕭韻》。山東梆子著名表演藝術(shù)家竇朝榮的代表劇目。

參演人員

竇朝榮飾楊繼業(yè)

李云鵬飾楊六郎

王廷臣飾楊七郎

內(nèi)容介紹

宋太師潘洪溝通遼軍進(jìn)犯，自討帥印，薦楊繼業(yè)為先行。六郎、七郎隨父出征，陣前獲勝。潘洪為報(bào)殺子前仇，閉城不納，反將擂石砸下。父子重返敵陣，被困兩狼山中。繼業(yè)命七郎回朝搬兵，被潘洪誑下戰(zhàn)馬，亂箭射死。繼業(yè)盼兵不至，又派六郎回朝。敵軍圍困日緊，人馬凍餓折損，繼業(yè)恥做敵囚，碰死李陵碑上。

歌曲歌詞

作品唱詞

楊繼業(yè)：

兩狼山困住俺楊家將，累得我精疲力凈兩膀酸。

朔風(fēng)怒號(hào)山搖動(dòng)，夜霧茫茫鐵甲寒。

歇一歇戰(zhàn)馬再出戰(zhàn)，馬吐白沫我心可憐。

不用戰(zhàn)飯?jiān)踅粦?zhàn)，馬不用飽草怎銜環(huán)。

人不得戰(zhàn)飯緊緊帶，馬無有飽草勒背鞍。

勒勒帶，緊緊鞍，楊繼業(yè)到此亦心酸。

六郎兒白龍馬渾身是汗，七郎兒小烏騅吼叫連天。

回頭來叫了聲我的青鬃馬，老夫我有話對(duì)你言：

這才是我為江山你為主，咱們兩個(gè)的心意是一般。

你馱我殺退遼兵將，我轉(zhuǎn)請(qǐng)?jiān)壑鞣饽愎伲?/p>

午門外蓋一座馬王殿，不枉你受苦在邊關(guān)。

馬懂人言將頭兒點(diǎn)，這才是同甘共苦咱的心相連。

見此情不由我心感嘆——耳聞戰(zhàn)鼓響兩天。

楊七郎：

觀遼營(yíng)燈火亮氣破了肝膽，恨不能一馬撲下兩狼山。

楊六郎：

遵父命搬兵不遲慢，撩甲邁步我把馬牽。

猛回頭觀父帥白發(fā)風(fēng)擺亂，護(hù)心盔甲不周全。

實(shí)難舍年邁蒼蒼的老父帥，又恐怕遼兵攻破兩狼山。

我此去兩樁心事難放下，留下了七弟年幼怎承擔(dān)。

左思右想我無主見，這才是顧了東來我顧不了南。

楊繼業(yè)：

像你這二十四五正當(dāng)年，恁正好為國(guó)保江山。

老父我年邁六十三，六十三占了個(gè)先行官。

老天爺再賜我二十年壽，定宋寶刀劈狼山。

我的話雖這樣講，比不得當(dāng)年在余塘關(guān)。

想當(dāng)年在河?xùn)|人人稱贊，入槍林穿箭雨誰不膽寒。

楊七郎：

六哥你的智謀遠(yuǎn)，你保定父帥守狼山。

在松林困得我渾身乏倦，我定要去搬兵沖殺一番。

用手帶過來我的烏騅馬——

楊六郎：上前來把我的七弟攔。

你此去搬兵多兇險(xiǎn)，你讓為兄我到雁門關(guān)。

楊七郎：

我的烏騅馬虎頭搶人人喪膽，縱是那銅墻鐵壁難把我攔。

楊繼業(yè)：

七郎講話壯人的膽，就命我兒把兵搬。

上關(guān)去見呼延老千歲，再不要生風(fēng)你惹禍端。

搬請(qǐng)兵將你早回轉(zhuǎn)，免得老父掛心間。

楊七郎：

倒身先拜我的老父帥，再叫六哥你聽我言。

在松林交給你老父帥，還得六哥你好照管。

老父帥在你便在，老父帥他不在我不容寬。

楊六郎：

背轉(zhuǎn)身一陣傷心痛，滿腹的言語不成聲。

此后問你要搬兵去，兩狼山千金的擔(dān)子我承擔(dān)，

你見了潘賊可不要下馬，勒馬停蹄你等救兵。

楊七郎：記下了。

辭別了父兄我出林走——

三人合唱：為國(guó)家難留戀骨肉親。

楊繼業(yè)：這才是父望望我的子，

楊七郎：子望望我的父，

楊繼業(yè)：真乃是難割——

楊七郎：難舍。

楊六郎：這才是兄望望我的弟，

楊七郎：弟望望我的兄。

楊六郎：只哭的難離——

楊七郎：難分。

楊繼業(yè)：

忍悲痛催我兒急忙上馬，搬兵回要謹(jǐn)慎，

我的兒啦，你不要久停。

楊七郎：父帥。六哥。

楊六郎：七弟。

七弟催馬往東走，我到西邊誆敵兵。

老父帥你請(qǐng)到松林等，我誆敵兵我的七弟好登程。

楊繼業(yè)：

麒麟還生麒麟子，汪洋大海藏蛟龍。

六郎引陣念他的手足義，送我兒表一表俺父子之情。

鑒賞評(píng)價(jià)

《兩狼山》是我國(guó)戲曲舞臺(tái)上典型的愛國(guó)戲，把楊老將鞠躬盡瘁、舍身報(bào)國(guó)的凜凜大義，把被圍困在兩狼山上的楊繼業(yè)父子三人，內(nèi)無糧草、外無救兵情況下，把角色心潮之漲落、思緒之錯(cuò)雜，層層剝落給觀眾。悲壯，慘烈，慷慨，激昂，把父子情、兄弟情，甚至和戰(zhàn)馬的留戀之情，演來不溫不火，有情有致，感人至深。

其他信息

作品發(fā)展

上世紀(jì)三、四十年代，山東梆子表演藝術(shù)家竇朝榮就以《兩狼山》、《洪昌府》等戲名震魯西南。

1954年山東省文化局戲曲工作組截取其中楊家父子被困廟宇一折，單獨(dú)整理，張彭執(zhí)筆。突出楊家將在逆境中的英雄主義精神和對(duì)戰(zhàn)馬對(duì)親人的情感。

1954年山東省戲曲代表團(tuán)攜《兩狼山》參加華東戲曲觀摩演出大會(huì)演出，竇朝榮飾楊繼業(yè)，李云鵬飾六郎，王延臣飾七郎。獲劇本二等獎(jiǎng)和演出獎(jiǎng)，竇朝榮獲演員一等獎(jiǎng)。

1955年劇本由山東人民出版社出版，同年收入《華東地區(qū)戲曲叢刊》第十五集。

1956年12月獲文化部頒布的全國(guó)戲曲劇本獎(jiǎng)。

1960年劇本收錄《中國(guó)地方戲曲集成﹒山東省卷》。當(dāng)時(shí)醞釀把竇朝榮演出的《兩狼山》搬上銀幕時(shí)，竇老卻不幸逝世，其舞臺(tái)藝術(shù)形象未能傳世。

2007年，在山東省文化廳的領(lǐng)導(dǎo)下，山東省藝術(shù)研究所完成了竇老《兩狼山》（山東省梆子劇團(tuán)1960年錄音，竇朝榮飾楊繼業(yè)，陳傳富飾楊六郎，任光明飾楊七郎）音配像工作。