基本介紹

《Crazy In Love》是美國女歌手碧昂絲·吉賽爾·諾斯和說唱歌手Jay-Z演唱的一首流行歌曲，由碧昂絲等創(chuàng)作，作為碧昂絲首張錄音室專輯《Dangerously in Love》的首發(fā)單曲，于2003年5月18日發(fā)行。

該歌曲登頂了美國公告牌百強單曲榜等在內(nèi)的多個音樂榜單。2003年8月28日，該歌曲的MV贏得MTV音樂錄像帶獎最佳女性視頻、最佳R&B視頻和最佳合作獎。2004年2月8日，該歌曲贏得格萊美獎授予的最佳R&B歌曲和最佳說唱合作獎。

歌曲歌詞

英文

Yes!

It's so crazy right now!

Most incredibly, it's ya girl, Bee,

It's ya boy, young.

You ready?

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no

……

中文

耶 現(xiàn)在多么瘋狂

太難以置信了 你的女孩Beyoncé

你的男孩Jay-Z

準備好了嗎？ 史詩在創(chuàng)造

part 2 現(xiàn)在真是瘋狂

我深深地凝視你雙眸

我與你的關(guān)系越發(fā)接近

每次你要離開 我都苦苦乞求

呼喚你名字好幾遍

嘗試去解釋對我來說很可笑

……

背景介紹

《Crazy In Love》起初僅由里奇·哈里森和組合The Chi-Litesgt共同創(chuàng)作，里奇·哈里森預想該曲的節(jié)奏后，又選錄了歌曲《Are You My Woman？（Tell Me So）》的片段加入該曲中。當他將他預調(diào)的節(jié)奏向他的朋友演示時，卻沒有得到贊許，他便等待一位合適并且賞識該曲的歌手來錄制該曲。不久后獲得了碧昂絲的賞識，里奇·哈里森在錄音室里為碧昂絲演示了該曲的樣本，起初碧昂絲認為該曲的號角聲過于刺耳。

之后，里奇·哈里森獨自歷時兩小時編寫完成了該曲的部分歌詞，碧昂絲也一邊撰寫了該曲的歌詞橋段，一邊不停地哼著“I'm looking so crazy right now”，該曲的命名靈感就來源于她的哼唱，碧昂絲在創(chuàng)作時受到了她的鏡中影的啟發(fā)。該曲說唱部分的歌詞由Jay Z于凌晨三點即興撰寫，歷時十分鐘便竣工。

獲獎記錄

日期 頒獎機構(gòu) 獎項 結(jié)果

2003年8月28日 MTV音樂錄像帶獎   最佳女性視頻 獲獎

最佳R&B視頻

最佳合作

觀眾直選 提名

2003年9月25日 黑人音樂獎 最佳歌曲

最佳視頻

2003年11月6日 MTV歐洲音樂獎  最佳歌曲 獲獎

2004年2月8日 格萊美獎  年度錄制 提名

最佳R&B歌曲 獲獎

最佳說唱合作

2004年4月3日 兒童選擇獎 最受歡迎歌曲 提名

2004年6月28日 ASCAP靈魂藍調(diào)音樂獎  榮譽R&B/說唱歌曲 獲獎

2004年6月29日 黑人娛樂電視獎  最佳合作

年度視頻 提名

觀眾直選

2005年5月16日 ASCAP流行音樂獎 最佳演唱歌曲 獲獎

鑒賞評價

《Crazy In Love》的音調(diào)為D小調(diào)和F小調(diào)，每分鐘100拍，碧昂絲的音域位于A?3至F5。

《Crazy In Love》的前奏猶如1970年代的放克樂的復興，無疑不為該曲增添了復古的韻味。碧昂絲和Jay Z在該曲中的演繹精彩絕倫，不僅無處不體現(xiàn)嘻哈感，而且將他們別具一格的歌喉、才華、魅力、閃光點毫無保留地展現(xiàn)了出來，他們的“光芒”也始終沒有互相遮蓋，而是交相輝映、如虎添翼。

其他信息

歌曲MV

在《Crazy In Love》的MV中，Jay-Z戴著鴨舌帽駕車兜風，碧昂絲先是在橋梁上舞蹈，再到被聚光燈圍繞的舞臺上獨舞、穿著一身嘻哈裝在街頭與舞伴共舞。到了說唱部分，Jay-Z點燃了導火線，將一輛汽車炸毀，穿著比基尼、披著大衣的碧昂絲在他身旁舞蹈、損壞消防栓。最后，碧昂絲和舞伴在一個巨型排風扇前跳舞。

重要演出

日期 場合 地點

2003年8月28日 MTV音樂錄像帶獎頒獎典禮 紐約無線電城音樂廳