日本中文字幕熟妇在线电影,日本人妻丰满熟妇久久久久久 ,国产v综合v亚洲欧美冫,门卫老李干了校花琦琦

彈唱藝術(shù)最早起源自西藏的阿里地區(qū),當(dāng)時(shí)人們將今藏族同胞用于彈唱伴奏的龍頭琴稱之為“阿里琴”。后來二世嘉木樣大師在西藏學(xué)習(xí)的時(shí)候,把阿里琴帶到了拉卜楞寺,成為藏傳佛教的主要伴奏樂器。從此龍頭琴一直作為拉卜楞寺院中的佛教音樂形式被保存了下來。彈唱也成為藏傳佛教寺院中最為引人注目的音樂形式之一,廣大的僧俗群眾非常喜歡。但是在過去這一音樂形式一直未能在藏族群眾中流傳,僅僅作為藏傳佛教寺院音樂。相傳第四世嘉木樣大師非常喜歡龍頭琴彈唱,不僅創(chuàng)作了大量的詞曲,而且將彈唱藝術(shù)傳到了他的家鄉(xiāng)。這項(xiàng)藝術(shù)才在安多藏區(qū)逐漸開始了傳播。
  • 遺產(chǎn)項(xiàng)目編號(hào): Ⅴ-145
  • 申報(bào)地區(qū): 甘肅省
詳細(xì)介紹 PROFILE +

相關(guān)項(xiàng)目

項(xiàng)目序號(hào):1443

項(xiàng)目編號(hào):Ⅴ-145

公布時(shí)間:2021(第五批)

類別:曲藝

所屬地區(qū):甘肅省

類型:新增項(xiàng)目

申報(bào)地區(qū)或單位:甘肅省甘南藏族自治州瑪曲縣

保護(hù)單位:瑪曲縣文化館

歷史溯源

彈唱藝術(shù)最早起源自西藏的阿里地區(qū),當(dāng)時(shí)人們將今藏族同胞用于彈唱伴奏的龍頭琴稱之為“阿里琴”。后來二世嘉木樣大師在西藏學(xué)習(xí)的時(shí)候,把阿里琴帶到了拉卜楞寺,成為藏傳佛教的主要伴奏樂器。從此,龍頭琴一直作為拉卜楞寺院中的佛教音樂形式被保存下來。彈唱也成為藏傳佛教寺院中最為引人注目的音樂形式之一,廣大的僧俗群眾非常喜歡。但在過去這一音樂形式一直未能在藏族群眾中流傳,僅僅作為藏傳佛教寺院音樂。相傳,第四世嘉木樣大師非常喜歡龍頭琴彈唱,不僅創(chuàng)作了大量的詞曲,且將彈唱藝術(shù)傳到了他的家鄉(xiāng),使得這項(xiàng)藝術(shù)才在安多藏區(qū)逐漸開始傳播。

方法技巧

龍頭琴彈唱中的伴奏部分,采用以歌聲的旋律音調(diào)為框架的加花細(xì)分手法,這樣使歌聲與伴奏之間形成了“緊彈寬唱”式的對(duì)應(yīng)織體。而這種加花式細(xì)分大都采用后十六和附點(diǎn)八分音符的旋律音型。這種由龍頭琴彈奏的十六分或八分和附點(diǎn)八分的同音重復(fù)的音型,在歌聲當(dāng)中則多為長音。在龍頭琴彈唱中,還不同程度的運(yùn)用類似藏語稱為“特咋”的技法與“絮”的技法相結(jié)合的韻味性技法。正是在這種韻味性彈奏技法的伴奏下,使得龍頭琴彈唱更加具有音樂的流動(dòng)性和立體感。

藝術(shù)特色

瑪曲龍頭琴彈唱是甘肅特有的少數(shù)民族曲藝曲種,是一種由藝人自彈自唱、即興填詞,集唱、彈、舞于一身的綜合性曲藝表演形式,它發(fā)源于瑪曲縣。因琴頭被雕成龍首形狀,故稱為龍頭琴,是當(dāng)?shù)厝藗冊(cè)诓栌囡埡笞詩首詷返囊环N主要方式。

代表作品

作為藏民族一種獨(dú)特的民間藝術(shù),龍頭琴彈唱曲調(diào)優(yōu)美,婉轉(zhuǎn)動(dòng)人,其彈唱表演有單檔、雙檔、多檔。男女對(duì)唱、馬背彈唱、組合彈唱、百人千人彈唱等多種形式。主要曲目有《桑達(dá)老》《阿克班瑪》《阿瑪來》《邦金梅朵》等?,斍堫^琴彈唱具有群眾性、即興性、簡樸性、民族性四個(gè)基本特征,適合人們?cè)诓菰咸ぶ俾曯骠嫫鹞?。彈唱曲一般音域不寬,多為一個(gè)半八度,極少有兩個(gè)八度,男聲演唱一般在中低聲區(qū),女聲演唱?jiǎng)t音區(qū)較高。

相關(guān)詞條推薦
本百科詞條由網(wǎng)站注冊(cè)用戶【 CN108988 】編輯上傳提供,當(dāng)前頁面所展示的詞條介紹涉及宣傳內(nèi)容屬于注冊(cè)用戶個(gè)人編輯行為,網(wǎng)站不完全保證內(nèi)容信息的準(zhǔn)確性、真實(shí)性,也不代表本站立場。 版權(quán)聲明 反饋 我要認(rèn)領(lǐng)
相關(guān)知識(shí)文章
甘肅非遺曲藝介紹 甘肅國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)曲藝名錄
甘肅省擁有悠久的歷史、厚重的文化旅游資源,隴原兒女在長期生產(chǎn)生活實(shí)踐中創(chuàng)造了流光溢彩的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、孕育了優(yōu)秀的民間藝術(shù),展現(xiàn)了甘肅人民的熱情、質(zhì)樸和豪邁。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的甘肅省曲藝非遺項(xiàng)目就有賢孝、蘭州鼓子、哈薩克族阿依特斯、秦安小曲、河州平弦等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了甘肅省曲藝非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
甘肅民間文學(xué)非遺有哪些 甘肅國家級(jí)非遺民間文學(xué)名單公布
甘肅是一個(gè)歷史久遠(yuǎn)地域廣闊、民族眾多人文資源環(huán)境獨(dú)特的地區(qū),多種文化在這里碰撞、交融,孕育了西北高原文化的多樣性和獨(dú)特性,展現(xiàn)出濃郁的民族特色和原生態(tài)之美,形成了大量的有形文化遺產(chǎn)和無形文化遺產(chǎn)。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的甘肅省民間文學(xué)非遺項(xiàng)目就有寶卷、格薩(斯)爾、米拉尕黑、祝贊詞(肅北蒙古族祝贊詞)等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了甘肅省民間文學(xué)非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
甘肅傳統(tǒng)音樂非遺有哪些 甘肅國家級(jí)非遺傳統(tǒng)音樂名單公布
甘肅有著豐富多彩的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),花兒、環(huán)縣道情皮影戲、格薩爾3個(gè)非遺項(xiàng)目列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄,擁有已公布的83項(xiàng)國家級(jí)非遺代表性項(xiàng)目,493項(xiàng)省級(jí)非遺代表性項(xiàng)目。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的甘肅省傳統(tǒng)音樂非遺項(xiàng)目就有裕固族民歌、花兒、嗩吶藝術(shù)、藏族民歌、佛教音樂等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了甘肅省傳統(tǒng)音樂非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
甘肅傳統(tǒng)戲劇國家級(jí)非遺名錄 甘肅非遺傳統(tǒng)戲劇有哪些項(xiàng)目
文化遺產(chǎn)包羅萬象且異彩紛呈,是古往今來人類創(chuàng)造出的物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的總和。傳統(tǒng)戲劇作為古老而又常新的表演藝術(shù),是人類寶貴的精神文化財(cái)富,充分認(rèn)識(shí)、發(fā)掘、保護(hù)傳統(tǒng)戲劇對(duì)于其傳承至關(guān)重要。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的甘肅省傳統(tǒng)戲劇名單非遺項(xiàng)目就有秦腔、曲子戲、道情戲、藏戲、皮影戲等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了甘肅省傳統(tǒng)戲劇名單非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
甘肅國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)民俗有哪些 甘肅國家級(jí)非遺民俗名錄
甘肅省是中華民族和華夏文明的重要發(fā)祥地之一,也是中醫(yī)藥學(xué)的發(fā)祥地之一,被譽(yù)為“河岳根源、羲軒桑梓”,歷史文化遺產(chǎn)數(shù)量多且豐富。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的甘肅省民俗非遺項(xiàng)目就有中秋節(jié)(吉安中秋燒塔習(xí)俗)、全豐花燈、藥市習(xí)俗(樟樹藥俗)、燈會(huì)(石城燈會(huì))、廟會(huì)(西山萬壽宮廟會(huì))、稻作習(xí)俗等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了甘肅省民俗非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
甘肅國家級(jí)非遺之傳統(tǒng)美術(shù)名單公布 甘肅傳統(tǒng)美術(shù)非遺有哪些
甘肅省擁有悠久的歷史、厚重的文化旅游資源,隴原兒女在長期生產(chǎn)生活實(shí)踐中創(chuàng)造了流光溢彩的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、孕育了優(yōu)秀的民間藝術(shù),展現(xiàn)了甘肅人民的熱情、質(zhì)樸和豪邁。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的甘肅傳統(tǒng)美術(shù)非遺項(xiàng)目就有藏族唐卡、剪紙、慶陽香包繡制、夜光杯雕、臨夏磚雕等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了甘肅傳統(tǒng)美術(shù)非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
甘肅傳統(tǒng)體育國家級(jí)非遺名錄 甘肅游藝與雜技非遺名單公布
甘肅省是中華民族和華夏文明的重要發(fā)祥地之一,也是中醫(yī)藥學(xué)的發(fā)祥地之一,甘肅省擁有悠久的歷史、厚重的文化旅游資源,隴原兒女在長期生產(chǎn)生活實(shí)踐中創(chuàng)造了流光溢彩的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、孕育了優(yōu)秀的民間藝術(shù),展現(xiàn)了甘肅人民的熱情、質(zhì)樸和豪邁。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的甘肅傳統(tǒng)體育、游藝與雜技名單非遺項(xiàng)目就有拔河(萬人扯繩賽)等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了甘肅傳統(tǒng)體育、游藝與雜技名單非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
甘肅國家級(jí)非遺傳統(tǒng)技藝名錄 甘肅傳統(tǒng)技藝非遺有哪些
甘肅省是中華民族和華夏文明的重要發(fā)祥地之一,也是中醫(yī)藥學(xué)的發(fā)祥地之一,被譽(yù)為“河岳根源、羲軒桑梓”,歷史文化遺產(chǎn)數(shù)量多且豐富。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的甘肅傳統(tǒng)技藝非遺項(xiàng)目就有生鐵冶鑄技藝、保安族腰刀鍛制技藝、蘭州黃河大水車制作技藝、雕漆技藝、毛紡織及搟制技藝(東鄉(xiāng)族搟氈技藝)、窯洞營造技藝等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了甘肅傳統(tǒng)技藝非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
甘肅非遺傳統(tǒng)醫(yī)藥名單 甘肅傳統(tǒng)醫(yī)藥國家級(jí)非遺有哪些項(xiàng)目
甘肅省是中華民族和華夏文明的重要發(fā)祥地之一,也是中醫(yī)藥學(xué)的發(fā)祥地之一,被譽(yù)為“河岳根源、羲軒桑梓”,歷史文化遺產(chǎn)數(shù)量多且豐富。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的甘肅傳統(tǒng)醫(yī)藥非遺項(xiàng)目就有中藥炮制技藝(岷縣當(dāng)歸加工技藝)、藏醫(yī)藥(甘南藏醫(yī)藥)等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了甘肅傳統(tǒng)醫(yī)藥非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
甘肅國家級(jí)非遺傳統(tǒng)舞蹈名錄 甘肅傳統(tǒng)舞蹈非遺有哪些項(xiàng)目
隴原民間舞蹈,作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的一部分,是隴原人民日常文化和休閑生活的重要內(nèi)容,凝結(jié)著人民群眾的智慧,飽含著他們對(duì)勞動(dòng)、生活的理解和期望,成為隴上民俗的亮點(diǎn)。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的甘肅省傳統(tǒng)舞蹈非遺項(xiàng)目就有儺舞、高蹺、蘭州太平鼓、鍋莊舞、鼓舞等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了甘肅省傳統(tǒng)舞蹈非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
中國十大曲藝國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 中國曲藝代表曲種
曲藝是中華民族各種“說唱藝術(shù)”的統(tǒng)稱,是由民間口頭文學(xué)和歌唱藝術(shù)經(jīng)過長期發(fā)展演變形成的一種獨(dú)特的藝術(shù)形式,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),活在中國民間的各族曲藝曲種約有400個(gè)左右。那么,中國著名的傳統(tǒng)曲藝有哪些?MAIGOO小編為你整理了中國十大曲藝國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),包括相聲、評(píng)書、二人轉(zhuǎn)、琴書、大鼓、彈詞、時(shí)調(diào)小曲、粵曲等,其中,相聲、北京評(píng)書、蘇州評(píng)話、數(shù)來寶、蓮花落、山東琴書、東北大鼓、山東大鼓等入選國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,赫哲族伊瑪堪入選世界級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,一起來看看中國十大非遺曲藝。
【中國非遺曲藝】國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單之傳統(tǒng)曲藝項(xiàng)目
曲藝是中華民族各種“說唱藝術(shù)”的統(tǒng)稱,它是由民間口頭文學(xué)和歌唱藝術(shù)經(jīng)過長期發(fā)展演變形成的一種獨(dú)特的藝術(shù)形式。中國有幾百種傳統(tǒng)曲藝,為了更好地保護(hù)和讓傳統(tǒng)曲藝得以傳承,有很多傳統(tǒng)曲藝都列入了國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單。本文就為大家列舉入選中國非遺的傳統(tǒng)曲藝名單,包括蘇州評(píng)彈、山東大鼓、陜北說書、揚(yáng)州清曲、鳳陽花鼓、四川評(píng)書等。
北京非遺曲藝有哪些 北京國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)曲藝名錄
北京建城歷史長達(dá)3000余年,有著無比豐富多彩的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),這里的每一項(xiàng)非遺文化都積淀著歲月的痕跡,也飽含著老北京的時(shí)代記憶。非遺文化是一個(gè)民族傳統(tǒng)文化的重要組成部分,具有重要的美學(xué)價(jià)值、歷史價(jià)值和文化價(jià)值。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的北京市曲藝非遺項(xiàng)目就有相聲、京韻大鼓、單弦牌子曲、北京評(píng)書、數(shù)來寶等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了北京市曲藝非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
廣西非遺曲藝有哪些 廣西國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)曲藝名錄
廣西是一個(gè)具有源遠(yuǎn)流長歷史文化的多民族地區(qū),傳承了許多具有民族特色的活動(dòng),由于廣西復(fù)雜的地理環(huán)境和人文社會(huì)環(huán)境的特殊性,使得廣西的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)具有民族性、多樣性、獨(dú)特性等幾個(gè)特點(diǎn)。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的廣西曲藝非遺項(xiàng)目就有廣西文場、桂林漁鼓、末倫等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了廣西曲藝非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
天津曲藝國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄 天津非遺曲藝有哪些
傳統(tǒng)曲藝是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要藝術(shù)形式?!胺沁z曲藝”的精髓在于它是中國民族文化的活態(tài)傳承!依靠心口相傳,無形可循,它是開放的,流淌的!表現(xiàn)民族文化要有國際視角,因?yàn)樵绞敲褡宓?,才越是世界的。其中上榜國家?jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的天津市曲藝非遺項(xiàng)目就有西河大鼓、京東大鼓、天津時(shí)調(diào)、相聲、京韻大鼓等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了天津市曲藝非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
四川國家級(jí)非遺曲藝名錄 四川非遺曲藝有哪些項(xiàng)目
“天府之國”的四川歷史悠久,巴蜀地域文化厚重,各民族文化多姿多彩。在數(shù)千年的歷史長河中,勤勞智慧的四川各族人民創(chuàng)造了燦爛豐富、彌足珍貴的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),它們是中華文化的瑰寶。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的四川省曲藝非遺項(xiàng)目就有四川揚(yáng)琴、四川竹琴、四川清音、金錢板等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了四川省曲藝非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
上海國家級(jí)非遺曲藝名錄大全 上海曲藝國家級(jí)非遺名單
曲藝是中華民族各種“說唱藝術(shù)”的統(tǒng)稱,它是由民間口頭文學(xué)和歌唱藝術(shù)經(jīng)過長期發(fā)展演變形成的一種獨(dú)特的藝術(shù)形式。中國有幾百種傳統(tǒng)曲藝,為了更好地保護(hù)和讓傳統(tǒng)曲藝得以傳承,有很多傳統(tǒng)曲藝都列入了國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的上海市曲藝非遺項(xiàng)目就有蘇州評(píng)彈(蘇州評(píng)話、蘇州彈詞)、鑼鼓書、浦東說書、獨(dú)腳戲、浦東宣卷等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了上海市曲藝非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
山西曲藝國家級(jí)非遺名單公布 山西國家級(jí)非遺曲藝名錄大全
山西有著深遠(yuǎn)的歷史文化,文化遺傳更是數(shù)不數(shù)勝。山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是為了滿足人們的物質(zhì)和精神需求,用靈巧的手工藝品,比如剪紙等,通過社會(huì)生產(chǎn)和實(shí)踐活動(dòng)創(chuàng)造出來的絕妙的藝術(shù)作品。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的山西曲藝非遺項(xiàng)目就有潞安大鼓、襄垣鼓書、三弦書、蓮花落、翼城琴書、彈唱等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了山西曲藝非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
廣東非遺曲藝名錄 廣東曲藝國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有哪些
廣東是全國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大省,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)種類繁多,有粵劇、醒獅、茶藝、蜈蚣舞等國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的廣東省曲藝非遺項(xiàng)目就有龍舟說唱、歌冊(cè)、粵曲、木魚歌、竹板歌等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了廣東省曲藝非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
河南國家級(jí)非遺曲藝名單公布 河南曲藝非遺有哪些項(xiàng)目
河南省地處中原,是中華民族和華夏文明的重要發(fā)源地,文化底蘊(yùn)豐厚,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源豐富、項(xiàng)目眾多。河南用非遺詮釋中原文化,展現(xiàn)中原歷史、訴說中原文明,描述中原人物。其中上榜國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的河南省曲藝非遺項(xiàng)目就有河洛大鼓、河南墜子、三弦書(南陽三弦書)、大調(diào)曲子、陜州鑼鼓書等。下面本文maigoo編輯盤點(diǎn)了河南省曲藝非遺項(xiàng)目的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
CN108988
注冊(cè)用戶-CN108988
相關(guān)主題榜單
熱門榜單
百科榜單
熱門知識(shí)分類
行業(yè)品牌展示位
MAIGOO百科詞條為用戶上傳提供或網(wǎng)站編輯整理匯總,目的在于為廣大用戶免費(fèi)提供百科知識(shí),如果您有想創(chuàng)建的詞條或?qū)δ硞€(gè)詞條有建議,請(qǐng)通過下面方式提交。
提交詞條 查詢?cè)~條 我要糾錯(cuò) 賺取金幣