歌曲信息

“Man In The Mirror”發(fā)行于1988年2月，是世界范圍內(nèi)發(fā)行的第4只單曲。在英國(guó)，它最高只到達(dá)第21位，成為Michael自1980年“Girlfriend”以來(lái)排名最低的單曲。而這首被認(rèn)為是Michael的經(jīng)典之作的歌曲為什么卻會(huì)在英國(guó)慘敗，一直是歌迷世界里爭(zhēng)論不休的話題。之后有著相同主題的歌曲(Heal the World 和 Earth Song) 卻在英國(guó)取得了空前的成功。所以為什么“Man In The Mirror”竟會(huì)失敗呢？原因或許是它沒(méi)有一個(gè)合適的音樂(lè)錄影配合宣傳，以及它在電臺(tái)的播放率較低，再者它的單曲碟里并沒(méi)有新鮮血液加入。這時(shí)《Bad》專輯已經(jīng)在英國(guó)賣出了相當(dāng)巨大的數(shù)目，所以已經(jīng)有專輯的人們看不到再去買一張無(wú)新內(nèi)容的單曲碟的必要，而且它的曝光率也不高。有人認(rèn)為如果遲些發(fā)行該曲（比如巡演期間和《外星戰(zhàn)將》上映期間或之后），或許它能取得更好的成績(jī)。因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候，這只單曲會(huì)有一個(gè)現(xiàn)場(chǎng)集錦播出，這會(huì)使更多的人聽(tīng)到并喜歡上它。

在美國(guó)，則完全是另外一碼事。它連續(xù)成為了專輯內(nèi)的第4只冠軍曲，創(chuàng)下了新記錄。這首歌曲如前幾首一樣，在電臺(tái)獲得了廣泛的播出。它在流行榜內(nèi)逗留了17周，并登上了R&B榜的頭名。它在世界范圍內(nèi)的表現(xiàn)因地而異。在意大利，它成為了連續(xù)的第4只冠軍曲，但在其它許多國(guó)家的排行榜上卻面臨了和在英國(guó)一樣的問(wèn)題。

歌詞：

Man in the Mirror

鏡中人

I'm Gonna Make A Change,

我要做一次改變

For Once In My Life

一生一次

It's Gonna Feel Real Good,

這一定會(huì)感覺(jué)很好

Gonna Make A Difference

一定要有所改變

Gonna Make It Right . . .

一定要把它做好

As I, Turn Up The Collar On My

當(dāng)我翻起我

……