創(chuàng)作背景

這張專輯原被取名為《Starlight》（星光）和《Midnight Man》（午夜男子），后改名為《Thriller》，因?yàn)檫~克爾·杰克遜覺得這個(gè)名字帶有暢銷潛力，專輯的創(chuàng)作靈感來源于柴可夫斯基的作品《胡桃夾子》。在后期制作中，邁克爾·杰克遜由于不滿歌曲的混音效果，而冒著被東家起訴違約的風(fēng)險(xiǎn)重新錄制了整張專輯。

在專輯中，有一首名叫《Billie Jean》的歌曲，它的主要靈感來源于一位19歲的湖人美少女。另外，歌曲本身還有一個(gè)目的，它暗示著邁克爾可能是故意把自己放在因父親身份而被訴訟的位置上。杰克遜為這首歌曲工作了幾個(gè)月，并確信他手上擁有了不同尋常的東西。另外，昆西·瓊斯知道這張專輯專輯仍需要另一首爆炸性的，更令人激動(dòng)的歌，因此不斷纏著邁克爾再寫一首，結(jié)果便出現(xiàn)了《Beat it》。

同時(shí)，這張專輯也由布魯斯·斯維頓（Bruce Swedien）、布萊恩·班克斯（Brian Banks）、洛德·湯普頓（Rod Temperton）、布魯斯·坎農(nóng)（Bruce Cannon）、David Paich、埃迪·范·海倫（Eddie Van Halen）、史蒂夫·盧卡瑟（Steve Lukather）共同為邁克爾·杰克遜創(chuàng)制。

2001年，邁克爾·杰克遜在自己的新專輯《Invincible》發(fā)行后，就與合作伙伴——錄音工程師布魯斯·斯維頓一起重新混音加工了《Thriller》并重新發(fā)行。新版加入了許多制作人昆西·瓊斯和Temperton的采訪錄音和一些從未發(fā)行的曲目：其中包括《Billie Jean》的原始樣本、《Carousel》、原收錄在《E.T.故事書》里的《Someone In The Dark》和一段從未公開的Vincent Price旁白。

歌詞及翻譯：

Thriller 恐怖之夜/顫栗

[1st Verse]

It's Close To Midnight

午夜時(shí)分

And Something Evil's Lurking In The Dark

魔鬼在暗處隱藏

Under The Moonlight

月光之下

You See A Sight That Almost Stops Your Heart

景象嚇停你的心臟

You Try To Scream

想要尖叫

But Terror Takes The Sound Before You Make It

恐怖讓你聲帶失效

You Start To Freeze

渾身冰涼

As Horror Looks You Right Between The Eyes

驚駭眼中閃光

You're Paralyzed

你完全癱瘓

……